La actriz le confesó a un seguidor que el tatuador le mintió acerca de la traducción.
Jimena Barón confesó que el tatuaje que tiene en la zona del coxis, no refleja lo que ella quería. La actriz y cantante publicó un posteo sobre su paso por la tapa de la revista Caras de esta semana donde se la puede ver muy sexy, de espaldas y se observa un pequeño tatuaje que llamó la atención de uno de sus seguidores.
Ante la pregunta sobre qué significado tenía el tatuaje en la zona baja de la espalda, la actriz le reveló una infidencia: "Postres. Me chamuyó el de la Bond. Fui a China el año pasado y me dijeron que me tatuaron POSTRES".
La respuesta sorprendió a todos ya que la actriz dio a entender que se quiso tatuar una palabra y le tatuaron un símbolo con un significado diferente. Se enteró en su viaje a China, donde fue a acompañar a su entonces novio Juan Martín del Potro en septiembre del año pasado. Allí la actriz le preguntó a un habitante local sobre el significado de su tatuaje y éste le informó que el símbolo significaba "postres".