El choque fue en la intersección de avenida San Martín y Los Andes barrio San Martín, en la ciudad de Las Termas.
El accidente de tránsito fue protagonizado por Yoel Segundo Beltran, de 59 años, cuando conducía una moto zanella 110cc, por avenida San Martin en sentido norte a sur. Un automóvil Volkswagen Suran, dominio OET-322, conducido por David Rodriguez, de 47 años, lo hacia por calle Los Andes en sentido oeste a este, cuando por causas a establecer se produjo el violento impacto entre ambos rodados.
El motociclista fue trasladado al hospital zonal, donde fue asistido por la doctora Patricia Martínez, quien diagnosticó que presentaba fractura expuesta de tibia y peroné en pierna derecha y dispuso la derivación al hospital Regional.
Trabajaron en el lugar personal de la comisaría 50 a cargo del oficial ayudante Carlos Giménez y División Criminalística de la Departamental 6 de la policía.